Инструкции

Классический

Инструкция по применению

Регистрационное удостоверение № ФСЗ 2008/03304 от 30.07.2010

КВИКС®

Нос можно назвать воротами и защитой дыхательных путей.
Здоровый нос очищает вдыхаемый воздух от пыли, увлажняет и нагревает его до температуры тела, подготавливая к проникновению в легкие. Простуда, грипп и аллергии, сопровождаемые насморком, затрудняют выполнение данных функций. «Квикс®» снимает заложенность носа и помогает восстановить его нормальную работу, а также улучшает носовое дыхание.

ЧТО ТАКОЕ «КВИКС®» И КАК ОН ДЕЙСТВУЕТ

В 100 мл спрея «Квикс®» содержится 84,6 мл воды Атлантического океана (Канкальская бухта, Франция) и 15,4 мл очищенной воды. Раствор прозрачный, без цвета и запаха.

«Квикс®» представляет собой назальный спрей, содержащий воду Атлантического океана в оптимальной концентрации (содержание соли 2,6%). Эта вода обладает уникальной комбинацией целебных минералов и микроэлементов. Микроэлементы океанической воды, такие как медь, марганец, золото и серебро, ценятся за свои противомикробные, противовоспалительные и антиаллергические свойства.

«Квикс®» оказывает естественную помощь заложенным носовым ходам и околоносовым пазухам, а также увлажняет слизистую оболочку носа, что особенно важно для поддержания здорового состояния дыхательной системы.

КАКИМ ОБРАЗОМ «КВИКС®» ОБЛЕГЧАЕТ НОСОВОЕ ДЫХАНИЕ

  • Эффективно уменьшает отек носовых ходов и снимает заложенность носа
  • Активно очищает носовые полости и околоносовые пазухи
  • Увлажняет слизистую оболочку носа

Благодаря своим свойствам «Квикс®» восстанавливает функции носа, и тем самым снижает риск осложнений (ринит, синусит) и облегчает дыхание.

«КВИКС®» ОБЛАДАЕТ ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИМИ ПРЕИМУЩЕСТВАМИ:

  • Содержит только натуральные компоненты
  • Безопасен при длительном использовании
  • Не вызывает привыкания

КТО МОЖЕТ ПРИМЕНЯТЬ «КВИКС®»

Взрослые и дети от 3 месяцев.
«Квикс®» может применяться у беременных и кормящих женщин.

КАК ПРИМЕНЯТЬ «КВИКС®»

Всегда используйте «Квикс®» в соответствии с данной инструкцией по применению. Если у вас возникли сомнения, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки.

В начале применения возможно возникновение чувства жжения.

ДОЗИРОВКА:

Детям от 3 месяцев: 1–2 орошения носовых ходов 2–3 раза в день.
Взрослым: 1–3 орошения носовых ходов 2–3 раза в день.
Длительность применения не ограничена.

ПОЛЬЗОВАНИЕ СПРЕЕМ:

Снимите колпачок. Подготовьте спрей к применению, несколько раз нажав на манжету наконечника (рис. 1). Вставьте наконечник в носовой ход и нажмите на манжету (рис. 2). Протрите наконечник салфеткой и оденьте колпачок.

Рис 1

Рис 2

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Гиперчувствительность (аллергические реакции) к морской воде.

КАК ХРАНИТЬ «КВИКС®»

Хранить при комнатной температуре.

Срок годности 3 года. После вскрытия упаковки спрей «Квикс®» следует использовать в течение 6 месяцев. Не используйте «Квикс®» после окончания срока годности, указанного на упаковке.

Хранить в недоступном для детей месте!

ОПИСАНИЕ УПАКОВКИ

Флакон спрея «Квикс®» содержит 30 мл раствора. Флакон снабжен системой антибактериальной защиты, которая предотвращает загрязнение содержимого на протяжении всего периода использования, но не более 6 месяцев.

Каждый флакон содержит около 220 доз.

Производитель:
Берлин-Хеми АГ
Глиникер Вег, 125
12489 Берлин
Германия

Адрес для предъявления претензий:
123317 г. Москва,
Пресненская набережная дом 10,
БЦ «Башня на набережной», Блок Б
Тел. (495) 785-01-00

Алоэ

Инструкция по применению

Регистрационное удостоверение № РЗН 2014/2266 от 13.01.2015

КВИКС® Алоэ

КВИКС® Алоэ применяется для промывания полости носа при ощущении сухости слизистой оболочки носа, для удаления слизистого секрета из полости носа, при подготовке носовой полости перед проведением лечебных мероприятий. Действие изделия не реализуется путем фармакологического, иммунологического, генетического или метаболического воздействия на организм человека, а обладает чисто физическим действием. Изделие имеет кратковременный контакт с полостью носа. КВИКС® Алоэ – это природный изотонический спрей, содержащий очищенную воду из Атлантического океана с добавлением небольшого количества экстракта aлоэ вера. Концентрация соли в медицинском изделии КВИКС® Алоэ соответствует её естественной концентрации в организме человека и при кратковременном контакте в процессе промывания носа не повреждает слизистую носа человека.

СОСТАВ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ КВИКС® АЛОЭ

В пересчете на 100 мл, содержание воды из Атлантического океана 28,6 мл, содержание воды очищенной 71,4 мл, содержание экстракта aлоэ вера 0,05 г. Концентрация соли в КВИКС® Алоэ соответствует около 9 г NaCl на литр раствора (изотоническая). Не содержит химических добавок и консервантов.

ФОРМА ВЫПУСКА

КВИКС® Алоэ выпускается во флаконах из полиэтилена высокой плотности объемом 30 мл. Каждый флакон снабжен распыляющим насосом и защитным колпачком, который защищает содержимое флакона при хранении и транспортировке. Конструкция упаковки (включая встроенную систему антибактериальной защиты) гарантирует отсутствие загрязнения содержимого в процессе всего времени использования.

СВОЙСТВА МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ КВИКС® АЛОЭ

Медицинское изделие КВИКС® Алоэ:

  • Размягчает скопившуюся слизь и способствует её удалению.
  • Обладает увлажняющим эффектом и снимает раздражение слизистой оболочки носа.
  • Очищает слизистую носа от слизи, смывает корки, пыль и другие присутствующие в воздухе частицы.
  • Не вызывает привыкания.
  • Продолжительность использования не ограничена.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ КВИКС® АЛОЭ

  • Ежедневная гигиена и уход за носовой полостью для поддержания защитных свойств слизистой.
  • Мягкое очищение слизистой оболочки носа.
  • Облегчение симптомов сухости и раздражения слизистой оболочки носа.
  • Подготовка полости носа перед проведением лечебных мероприятий.
  • Облегчение сморкания при заложенности носа.

КВИКС® Алоэ предназначен для детей (с шести месяцев) и взрослых.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Дети с шести месяцев до шести лет: одно орошение каждого носового хода до 4 раз в день. Дети с шести лет и взрослые: 1-3 орошения каждого носового хода несколько раз в день. Снять колпачок. Подготовить спрей к применению, несколько раз нажав на манжету наконечника до достижения мелкого аэрозольного распыления (рис. 1). После этого спрей готов к использованию: Вставьте наконечник в носовой ход и нажмите на манжету с обеих сторон наконечника (рис. 2). После каждого использования очистить наконечник и закрыть его колпачком. Наконечник обеспечивает дозированный поток и равномерное распределения спрея. КВИКС® Алоэ можно применять перед применением других назальных спреев. Продолжительность использования не ограничена. Не вызывает привыкания.

Рис 1

Рис 2

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Особых противопоказаний не выявлено. Пациентам с повышенной чувствительностью к морской воде или Алоэ вера применение не рекомендуется.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ

После оперативных вмешательств и травм в области носа медицинское изделие следует применять только после консультации врача.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ДРУГИМИ ПРЕПАРАТАМИ

До настоящего времени взаимодействия с другими препаратами не выявлено.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ

До настоящего времени побочных эффектов не выявлено.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

Хранить при комнатной температуре, в недоступном для детей месте. Не использовать медицинское изделие после истечения срока годности, указанного на упаковке. После первого вскрытия упаковки следует использовать в течение 6 месяцев.

ОПИСАНИЕ УПАКОВКИ

Во флаконе КВИКС® Алоэ содержится 30 мл раствора. В одном флаконе содержится приблизительно 220 доз. Флакон снабжен системой антибактериальной защиты, которая предотвращает проникновение микроорганизмов на протяжении всего периода использования. КВИКС® Алоэ является медицинским изделием.

Производитель:
Акционерное общество БЕРЛИН-ХЕМИ,
Германия
BERLIN-CHEMIE AG, Glienicker Weg 125,
12489, Berlin, Germany

Адрес для предъявления претензий:
123317 г. Москва,
Пресненская набережная дом 10,
БЦ «Башня на набережной», Блок Б
Тел. (495) 785-01-00

Эвкалипт

Инструкция по применению

Регистрационное удостоверение № РЗН 2014/2266 от 13.01.2015

КВИКС® Эвкалипт

КВИКС® Эвкалипт применяется для облегчения симптоматики при заложенности носа и околоносовых пазух и обладает дополнительным освежающим эффектом. Действие изделия не реализуется путем фармакологического, иммунологического, генетического или метаболического воздействия на организм человека, а только благодаря физическим свойствам изделия. Изделие имеет кратковременный контакт с полостью носа.

КВИКС® Эвкалипт – это природный гипертонический спрей, содержащий очищенную воду из Атлантического океана с добавлением небольшого количества очищенного эвкалиптового масла. Концентрация соли в медицинском изделии КВИКС® Эвкалипт выше, чем в слизистой оболочке носа (гипертонический солевой раствор), благодаря чему возникает осмотическое давление, благоприятно воздействующее на снятие отёка.

Состав медицинского изделия КВИКС® Эвкалипт.

В пересчете на 100 мл, изделие содержит воду из Атлантического океана, 0,015 мл эвкалиптового масла и очищенную воду для доведения объема до 100 мл. Концентрация соли в КВИКС® Эвкалипт соответствует около 26 г NaCl на литр раствора или 2,6% (гипертоническая). Не содержит химических добавок и консервантов.

Форма выпуска

КВИКС® Эвкалипт выпускается во флаконах из полиэтилена высокой плотности объемом 30 мл. Каждый флакон снабжен распыляющим насосом и защитным колпачком, который защищает содержимое флакона при хранении и транспортировке. Конструкция упаковки (включая встроенную систему антибактериальной защиты) гарантирует отсутствие загрязнения содержимого в течение всего периода использования.

Свойства медицинского изделия КВИКС® Эвкалипт.

Медицинское изделие КВИКС® Эвкалипт:

  • Снимает отек и заложенность носа и носовых пазух, способствуя физическому удалению избытка жидкости из слизистой носа, таким образом уменьшая отек.
  • Размягчает скопившуюся слизь и облегчает процесс сморкания.
  • Дает ощущение чистого и «свободного» носа и носовых пазух, облегчая дыхание, благодаря ощущаемому физически освежающему эффекту эвкалиптового масла.

Показания к применению медицинского изделия КВИКС® Эвкалипт.

  • Облегчение отека носа и носовых пазух при простудах и гриппе
  • Активная очистка носовых ходов
  • Сильный ощущаемый физически освежающий эффект

КВИКС® Эвкалипт предназначен для детей, начиная с шести лет и взрослых.

Способ применения.

Дети с 6 до 12 лет: 1-2 орошения каждого носового хода 2-3 раза в день.

Подростки с 12 лет и взрослые: 1-3 орошения каждого носового хода 2-3 раза в день.

Перед использованием взбалтывать.

Снять колпачок. Подготовить спрей к применению, несколько раз нажав на манжету наконечника до достижения мелкого аэрозольного распыления (рис. 1). После этого спрей готов к использованию: Вставьте наконечник в носовой ход и нажмите на манжету с обеих сторон наконечника (рис. 2). После каждого использования очистить наконечник и закрыть наконечник колпачком. Наконечник обеспечивает дозированный поток и равномерное распределение спрея.

Рис 1

Рис 2

В отношении длительности применения, обратитесь к врачу или работнику аптеки. Не вызывает привыкания.

Противопоказания.

КВИКС® Эвкалипт не следует назначать детям младше 6 лет и пациентам с нарушениями состояния слизистой носа после проведенных операций. Пациентам с повышенной чувствительностью к морской воде или эвкалиптовому маслу применение не рекомендуется.

Использовать с осторожностью.

Проконсультируйтесь с врачом перед использованием КВИКС® Эвкалипт в период беременности и кормления грудью.

Взаимодействия с другими препаратами.

На настоящий момент взаимодействия с другими препаратами выявлено не было.

Побочные эффекты.

Эвкалиптовое масло может вызвать аллергические реакции (в том числе одышку) у восприимчивых пациентов. В начале применения может возникнуть небольшое жжение.

Условия хранения.

Хранить при комнатной температуре, в недоступном для детей месте. Не использовать медицинское изделие

после истечения срока годности, указанного на упаковке. После вскрытия упаковки, следует использовать в течение 6 месяцев.

Описание упаковки.

Флакон КВИКС® Эвкалипт содержит 30 мл раствора. В каждом флаконе содержится приблизительно 220 доз. Флакон снабжен системой антибактериальной защиты, которая предотвращает проникновение микробов на протяжении всего периода использования. КВИКС® Эвкалипт является медицинским изделием.

Производитель:
Акционерное общество БЕРЛИН-ХЕМИ,
Германия
BERLIN-CHEMIE AG, Glienicker Weg 125,
12489, Berlin, Germany

Адрес для предъявления претензий:
123317 г. Москва,
Пресненская набережная дом 10,
БЦ «Башня на набережной», Блок Б
Тел. (495) 785-01-00